Who is Really Being Rude Here?

Unless you’ve been living under a rock lately, you’ve heard the smash pop hit, “Rude” by the group Magic!. It speaks about a young man, seeking permission to marry a traditional man’s daughter. He is turned down by the young lady’s...